Start Here
dropdown arrow
Services
Repackaged - Go-To-Market
Product Marketing
Repackaged - Analyst Relations
Analyst Relations
Clients
dropdown arrow
Resources
Analyst Relations Glossary
Blog
Guides
About UsContact
Get in touch
Language
English
Français
EN
/
FR

Strategy that ships. Mine.

European B2B SaaS gets understood, trusted, and chosen in the US, and the work gets done by the person you hired, not handed down to a junior team.

Get in touchLearn more

Why Work With Us

The CEOs I talk to have the same problem: their SaaS wins at home, then stalls in the US. Buyers don't quite get them, and the analysts who rank the category don't either. The instinct is to throw more hands at it. The real lever is positioning first, shipped by the person you actually hired. That's the practice, in four choices.

Check Icon

You get the senior person, on the work
No pod, no account manager, no hand-off. The person who scopes it is the person who ships it.

Check Icon

PMM and AR, run as one discipline
I make you legible to the people ranking you: the buyers, the analysts they trust, and increasingly the AI engines they ask first.

Check Icon

Built for the Atlantic crossing
I work with European SaaS that's strong at home but still reads as foreign to US buyers and the analysts who cover your category.

Check Icon

I go deep, not wide
No demand gen, paid, or fractional-CMO execution. Breadth is the trade I make on purpose, so the positioning, messaging, and analyst work leaves as finished artifacts, not slideware.

Repackaged - Why Work With Us?
About Mathieu Hannouz
Repackaged on LinkedIn
mhannouz
Medium

About Mathieu

I've spent 15+ years in Product Marketing and Analyst Relations. The part that matters: I've already made the crossing my clients are making.

At Neolane, I helped this French SaaS company become credible to US buyers and analysts, through to its $600M acquisition by Adobe. Since then I've built and run PMM and AR for B2B software on both sides of the Atlantic.

Two things I learned the hard way, and now build everything around: positioning comes before execution, and product marketing and analyst relations are converging into one job, making a company legible and credible to a buying committee that now includes humans, analysts, and machines.

I run repackaged as a solo practice on purpose. You work directly with me, and I deliver the work myself.

Mathieu Hannouz is a Certified Digital Marketing Professional from the Digital Marketing Institute and the American Marketing Association.
Mathieu Hannouz - Product Marketing Leadership Certified

Trusted by

Botify is a Repackaged customer.
imagino is a Repackaged customer.
akeneo is a Repackaged customer.
IWD is a Repackaged customer.

Ready to elevate your Product Marketing & Analyst Relations strategy

Contact us to learn more about how we can help you accelerate your business success.

Get in touch
Repackaged - Unlock your Product Marketing Potential Today!

Latest Expert Articles

View all
We Measured How AI Recommends Our Firm. It Doesn't.
Your Buyer Is Also a Machine

We Measured How AI Recommends Our Firm. It Doesn't.

August 3, 2026
/
6 min read
(Coming soon)
We tested what AI recommends when buyers ask who to hire. Result: 6.9% visibility, zero in analyst relations. Why being good isn't enough when machine
Read more
Arrow Icon
Agentic shortlist
Analyst Relations Glossary

Agentic shortlist

July 31, 2026
/
(Coming soon)
An agentic shortlist is a candidate set assembled by an AI system on a buyer's behalf, ahead of any human evaluation of the vendors on it.
Read more
Arrow Icon
Answer engine optimization (AEO)
Analyst Relations Glossary

Answer engine optimization (AEO)

July 31, 2026
/
(Coming soon)
Answer engine optimization is the practice of structuring claims, evidence and published material so that a company is accurately represented in...
Read more
Arrow Icon
View all
Built to be chosen Newsletter
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Services
Product MarketingPositioning & MessagingGo-To-MarketAnalyst RelationsProduct Marketing Audit
Company
ClientsAbout usPrivacy PolicyBlogContact
Social
LinkedinEmail